Huwelijksbijlage

In het jaar achttienhonderd en vijftien, den twaalfden April des
voormiddags, ons bevindende ten huize van Elias van Herwaarden
te Asperen, is voor ons Mr Willem Jakob Renaud vrederegter
van het Canton Culemborg arrondissement Gorinchem, voormalig
Departement der Monden van de Maas geadsisteerd met
onzen Griffier verschenen:

Matthijs Voswinkel, arbeider wonende te Asperen, dewelke
ons zeide dat hij voornemens is in het huwelijk te treden, dan
dat hij zich in de onmogelijkheid bevindt, om ene acte van het
overlijden van zijne ouders en grootouders te kunnen vertoo-
nen, aangezien dezelve op de registers niet ervintelijk zijn;
dat hij dus behoefde ene acte van blijkbaarheid, dan dat hij
wenschte ter verkrijging van dezelve te mogen genieten het
voorregt door Z.M. de koning der Nederlanden bij Be-
sluit van den negenden maart dezes jaars aan onvermogenden
toegestaan, hierin bestaande: dat wanneer personen die zich in
het huwelijk willen begeven, en aan hunne behoefte daar van
getuigschrift afgegeven door de Presidenten der Plaatselijke
Besturen kunnen bewijzen de acten welke daartoe mogten
kunnen vereist worden, geheel kosteloos ook zonder beta-
ling van zegel op registratie-regt, zullen moeten worden gepasseerd.
Dat hij zich ten dien einde had voorzien van een bewijs van
behoeftigheid, afgegeven door den Heer President van het Bestuur
te Asperen, hetwelk aan ons vertoond en ter dezen is aangehecht
geworden.
Verzoekende hij Comparant aan ons, onder het genot der ge-
melde voorregten de nodigde acte van Notoriteit op te maken
naar de verklaring der getuigen, welke hij ten genoegzame getale
had bijeengebragt, en dewelken zijn:
Cornelis van der Pol oud vijf en zeventig jaren arbeider
Maarten den Breker oud twee en zeventig jaren schoenmaker
Klaas de Ridder oud zestig jaren arbeider en
Willem Meijdam oud een en veertig jaren arbeider
wonende te Asperen.
Dewelke ons aldus hebben verklaard dat zij de ouders van Matthijs
Voswinkel, met name Johannes Voswinkel en Pieternella de Bruijn
wel hebben gekend en weten dat die beiden hier te Asperen
zijn overleden. Wijders verklaarden zij ons dat de grootmoeder
van Matthijs Voswinkel genaamd Anna Pannekoek almede
hier te Asperen is overleden; en betreffende de grootvader ge-
naamd geweest Matthijs Voswinkel, verklaarde de twee
eerste getuigen, dat denzelve nu ongeveer zestig jaren geleden
van hier is vertrokken, zonder dat men van denzelven immer
iets meer heeft gehoord.
Zijn deze door Maarten den Breker en Willem Meijdam getekend
verklarende de comparant en overige getuigen niet te kunnen schrijven.
was getekend: Maarten den Breker. Willem Meijdam.
Waarvan wij deze acte van Notoriteit hebben opgemaakt
om te dienen en te gelden als naar regten.
was getekend: WJ Renaud vrederegter H.P. van Heijst griffier

Op de minute staat:
Geregistreerd te Culemborg den dertienden April achttienhon-
derd vijftien, Folio 117 Recto ... 5
getekend Renaud

Voor uitgifte
H.P. van Heijst
griffier